Ultimele Noutăți
„Dovleacul în cultura ucraineană”, activitate de toamnă dedicată copiilor organizată de către Filiala Cluj a UUR
Ultimele Noutăți
Filiala Timiș a UUR a organizat o vizită de documentare la lăcașuri de cult și mănăstiri din nordul țării
Ultimele Noutăți
Preşedintele UUR condamnă bombardarea sediului Academiei Naţionale de Ştiinţe din Ucraina
Inițiative, proiecte și angajamente pentru viitorul comunității ucrainene
AGENDA DEPUTATULUI
Nouțăți
Ultimele noutăți ale UUR
„Dovleacul în cultura ucraineană”, activitate de toamnă dedicată copiilor organizată de către Filiala Cluj a UUR
Filiala Timiș a UUR a organizat o vizită de documentare la lăcașuri de cult și mănăstiri din nordul țării
Preşedintele UUR condamnă bombardarea sediului Academiei Naţionale de Ştiinţe din Ucraina
Organizația locală Bistra a UUR a organizat activitatea „Lucru manual cu femeile din Bistra”, activitate dedicată condervării meșteșugurilor tradiționale
„Concert de cântec religios”, moment de întâlnire în jurul credinței și tradițiilor la Jupa, Caraș-Severin
O nouă grupă de studiu pentru limba maternă ucraineană, aprobată la Școala Gimnazială Criciova
Ultimele publicații ale UUR
,,Naș holos”, Nr. 386-387
În această ediție, puteți citi:
- Poemul „Moise” de Ivan Franko: de la subiectul biblic la realitățile ucrainene de la începutul secolului al XX-lea;
- Kyrylo Kutsiuk-Kochynskyi, „Lunga rătăcire a lui Odiseu” sau destinul unei întregi generații;
- „Și cerul rătăcește într-o picătură…”: universul baladesc al lui Ioan Covaci;
- Eroii nu mor niciodată: Iryna Tsvila;
- Cuvântul viu al lui Franko la orele de limba ucraineană (În sprijinul profesorului);
- Creații originale de Larisa-Mihaela Traista-Ispas, Corneliu Irod, Anna Zechu, Adelea Hryhoruk, Mihai Traista, Mihai Romaniuc.
Clopoțel № 232-233, august-septembrie 2026
În această ediție puteți citi:
• povestea „Lumina inimii omenești”, de Olha Miron
• povestea „Sub stejarul care a rămas”, de Stepan K. D. Traistа
• povestea „Cerul albăstrui”, de Hrystyna Kostenko
• articolul „Antonii Pecherskyi” (rubrica „Ucraineni celebrii”), de Olha Senyshyn
Ukrainskyi Visnyk № 15-18 august-septembrie 2026
În această ediție, puteți citi:
Mesajul președintelui Uniunii Ucrainenilor din România cu ocazia Zilei Independenței Ucrainei; Președintele UUR, deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi, alături de conducerea Congresului Mondial al Ucrainenilor, a fost primit de președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenskyi; Mesajul președintelui Uniunii Ucrainenilor din România cu ocazia începerii noului an școlar; Președintele UUR, deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi a acordat un interviu amplu publicației Infopost.Media; Activitatea deputatului nostru; Cronica activităților UUR; Comunitățile ucrainene din România au marcat cea de-a 35-a aniversare a Independenței Ucrainei și Ziua Drapelului de Stat al Ucrainei; Constanța: epicentrul dezvoltării transfrontaliere care implică România, Ucraina și Republica Moldova.
Curierul ucrainean nr. 557-560, august-septembrie 2026
În această ediţie puteţi citi: • Reuniunea anuală a UUR: Constanța, epicentrul dezvoltării transfrontaliere România – Ucraina – Republica Moldova; • Din agenda deputatului UUR; • Cronica activității UUR; • Interviu cu președintele Uniunii Ucrainenilor din România, deputatul Nicolae-Miroslav Petreţchi; • Deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi, primit de Președintele Zelenskyi la Kiev, alături de liderii Congresului Mondial al Ucrainenilor; • UUR, partener strategic în dezvoltarea cooperării transfrontaliere româno-ucrainene; • Maramureșul, spațiu al păcii, solidarității și sprijinului pentru copiii Ucrainei; • Atelier de vară – Proiect educațional al UUR; • Ziua Independenței Ucrainei, marcată în filialele UUR; •„Culorile cergii ucrainene”, la Rona de Sus; • UUR, prezentă la Festivalul Internațional „Ziua Ucrainei în Republica Moldova”; • Consfătuirile Naționale ale Cadrelor Didactice – Un deceniu de excelență educațională; • Festivalul de muzică religioasă ucraineană – o sărbătoare a unității, la Micula; • Adormirea Maicii Domnului.
Vilne slovo nr. 15 – 18, august-septembrie 2026
În această ediție, puteți citi: • Mesajul președintelui Uniunii Ucrainenilor din România, deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi, cu ocazia începerii anului școlar 2026-2027; • Declarația Consiliului Uniunii Ucrainenilor din România privind apărarea unității și reprezentarea intereselor comunității ucrainene din România; • Relațiile dintre România și Ucraina: activitatea deputatului Nicolae-Miroslav Petrețchi; • „Atelierul de vară – UUR” a reunit copii ucraineni din opt județe ale României; • Cea de-a X-a ediție a Consfătuirilor Naționale ale Cadrelor Didactice pentru Limba Maternă Ucraineană – zece ani de excelență în educație; • De la dialog la rezultate: noi parteneriate cu sprijinul UUR; • În județul Botoșani s-au deschis noi grupe pentru studiul limbii și literaturii ucrainene; • Tradiții ucrainene în Munții Carpați; • Uniunea Ucrainenilor din România a sărbătorit Ziua Independenței Ucrainei; • Peste 350 de tineri ucraineni s-au reunit în cadrul taberei de vară a UUR de pe litoralul românesc.
Ecouri ucrainene Nr. 87-88 august-septembrie 2026
În această ediție, puteți citi: „Mykola Lukaș – un traducător genial al lui Shakespeare, Goethe și Cervantes”, articol semnat de Mihaela Herbil; „Nelegiuirea mea” de Ivan Franko, traducere realizată de Jessica Bilcec; Romanul „Memoria libelulei” de Luminița Colopelnic – recenzie semnată de Cristian Pașcalău; „Prințesa” – (fragment) de Olha Kobyleanska în trad. Cristinei Silaghi (Bumbar); „Însetați de iubire” – (fragment) de Kostiantyn Solovienko în trad. Olenei Dobrianska.
