Ultimele Noutăți
Președintele UUR a participat la cel de-al șaselea Summit al Platformei Internaționale Crimeea
Ultimele Noutăți
Delegație UUR prezentă la evenimentul „De la Tisa la Dunăre”, desfășurat în localitatea Bogdan, regiunea Zakarpattia, Ucraina
Ultimele Noutăți
Filiala Arad a UUR a organizat la Târnova cea de-a IX-a ediție a Concertului de muzică religioasă ucraineană
Inițiative, proiecte și angajamente pentru viitorul comunității ucrainene
AGENDA DEPUTATULUI
Nouțăți
Ultimele noutăți ale UUR
Președintele UUR a participat la cel de-al șaselea Summit al Platformei Internaționale Crimeea
Delegație UUR prezentă la evenimentul „De la Tisa la Dunăre”, desfășurat în localitatea Bogdan, regiunea Zakarpattia, Ucraina
Filiala Arad a UUR a organizat la Târnova cea de-a IX-a ediție a Concertului de muzică religioasă ucraineană
Președintele UUR, prezent la evenimentul „Întâlnirea cu fiii satului și tradiții culinare ucrainene” de la Crăciunești
Delegația UUR, la Summitul C8 din Bukovel: dialog instituțional și oportunități pentru cooperarea transfrontalieră
UUR Botoșani, partener în dialogul pentru dezvoltare locală: schimb de experiență în cadrul parteneriatului cu GAL Asociația Leader Colinele Moldovei
Ultimele publicații ale UUR
,,Naș holos”, Nr. 386-387
În această ediție, puteți citi:
- Poemul „Moise” de Ivan Franko: de la subiectul biblic la realitățile ucrainene de la începutul secolului al XX-lea;
- Kyrylo Kutsiuk-Kochynskyi, „Lunga rătăcire a lui Odiseu” sau destinul unei întregi generații;
- „Și cerul rătăcește într-o picătură…”: universul baladesc al lui Ioan Covaci;
- Eroii nu mor niciodată: Iryna Tsvila;
- Cuvântul viu al lui Franko la orele de limba ucraineană (În sprijinul profesorului);
- Creații originale de Larisa-Mihaela Traista-Ispas, Corneliu Irod, Anna Zechu, Adelea Hryhoruk, Mihai Traista, Mihai Romaniuc.
Clopoțel № 232-233, august-septembrie 2026
În această ediție puteți citi:
• povestea „Lumina inimii omenești”, de Olha Miron
• povestea „Sub stejarul care a rămas”, de Stepan K. D. Traistа
• povestea „Cerul albăstrui”, de Hrystyna Kostenko
• articolul „Antonii Pecherskyi” (rubrica „Ucraineni celebrii”), de Olha Senyshyn
Ukrainskyi Visnyk № 15-18 august-septembrie 2026
În această ediție, puteți citi:
Mesajul președintelui Uniunii Ucrainenilor din România cu ocazia Zilei Independenței Ucrainei; Președintele UUR, deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi, alături de conducerea Congresului Mondial al Ucrainenilor, a fost primit de președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenskyi; Mesajul președintelui Uniunii Ucrainenilor din România cu ocazia începerii noului an școlar; Președintele UUR, deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi a acordat un interviu amplu publicației Infopost.Media; Activitatea deputatului nostru; Cronica activităților UUR; Comunitățile ucrainene din România au marcat cea de-a 35-a aniversare a Independenței Ucrainei și Ziua Drapelului de Stat al Ucrainei; Constanța: epicentrul dezvoltării transfrontaliere care implică România, Ucraina și Republica Moldova.
Curierul ucrainean nr. 557-560, august-septembrie 2026
În această ediţie puteţi citi: • Reuniunea anuală a UUR: Constanța, epicentrul dezvoltării transfrontaliere România – Ucraina – Republica Moldova; • Din agenda deputatului UUR; • Cronica activității UUR; • Interviu cu președintele Uniunii Ucrainenilor din România, deputatul Nicolae-Miroslav Petreţchi; • Deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi, primit de Președintele Zelenskyi la Kiev, alături de liderii Congresului Mondial al Ucrainenilor; • UUR, partener strategic în dezvoltarea cooperării transfrontaliere româno-ucrainene; • Maramureșul, spațiu al păcii, solidarității și sprijinului pentru copiii Ucrainei; • Atelier de vară – Proiect educațional al UUR; • Ziua Independenței Ucrainei, marcată în filialele UUR; •„Culorile cergii ucrainene”, la Rona de Sus; • UUR, prezentă la Festivalul Internațional „Ziua Ucrainei în Republica Moldova”; • Consfătuirile Naționale ale Cadrelor Didactice – Un deceniu de excelență educațională; • Festivalul de muzică religioasă ucraineană – o sărbătoare a unității, la Micula; • Adormirea Maicii Domnului.
Vilne slovo nr. 15 – 18, august-septembrie 2026
În această ediție, puteți citi: • Mesajul președintelui Uniunii Ucrainenilor din România, deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi, cu ocazia începerii anului școlar 2026-2027; • Declarația Consiliului Uniunii Ucrainenilor din România privind apărarea unității și reprezentarea intereselor comunității ucrainene din România; • Relațiile dintre România și Ucraina: activitatea deputatului Nicolae-Miroslav Petrețchi; • „Atelierul de vară – UUR” a reunit copii ucraineni din opt județe ale României; • Cea de-a X-a ediție a Consfătuirilor Naționale ale Cadrelor Didactice pentru Limba Maternă Ucraineană – zece ani de excelență în educație; • De la dialog la rezultate: noi parteneriate cu sprijinul UUR; • În județul Botoșani s-au deschis noi grupe pentru studiul limbii și literaturii ucrainene; • Tradiții ucrainene în Munții Carpați; • Uniunea Ucrainenilor din România a sărbătorit Ziua Independenței Ucrainei; • Peste 350 de tineri ucraineni s-au reunit în cadrul taberei de vară a UUR de pe litoralul românesc.
Ecouri ucrainene Nr. 87-88 august-septembrie 2026
În această ediție, puteți citi: „Mykola Lukaș – un traducător genial al lui Shakespeare, Goethe și Cervantes”, articol semnat de Mihaela Herbil; „Nelegiuirea mea” de Ivan Franko, traducere realizată de Jessica Bilcec; Romanul „Memoria libelulei” de Luminița Colopelnic – recenzie semnată de Cristian Pașcalău; „Prințesa” – (fragment) de Olha Kobyleanska în trad. Cristinei Silaghi (Bumbar); „Însetați de iubire” – (fragment) de Kostiantyn Solovienko în trad. Olenei Dobrianska.
